خدماتنا في لمحة

◂ التدريس المباشر عبر الإنترنت هو صيغتنا الأساسية

في قلب عرضنا يقف التدريس الرقمي المباشر: صفوف حقيقية عبر الفيديو بتواصل مباشر مع المدرّس، ومواد تفاعلية، ومجموعات تعلّم صغيرة. لا برنامج فيديو مسجَّل، بل حصص حيّة في مواعيد ثابتة – بمواعيد لجميع المناطق الزمنية، من أمريكا الشمالية حتى دول الخليج. يتولّى التدريسَ حصرياً مدرّسون معتمدون بمؤهلات تخصصية يعرفون التحديات اللغوية لمتعلّميهم من خبرتهم المهنية والعملية. وتضمن الطرائقُ الحديثة والموادُّ الرقمية والتقييمُ المستمر تقدّماً قابلاً للقياس ومستداماً.

◂ عرضنا اللغوي

• الألمانية دورات عامة A1–C2 وفق الإطار الأوروبي المرجعي المشترك (CEFR) إضافةً إلى الألمانية التخصصية للطب والتمريض والحرف والضيافة والهندسة والصناعة – مع وحدتنا المستقلة للتحضير للامتحانات.
• العربية العربية الفصحى الحديثة واللهجات المحلية (مثل الدارجة المغربية)، وبرنامج خاص للكفاءات الدولية والدبلوماسيين والطلاب والباحثين والرياضيين المحترفين في دول الخليج – إضافةً إلى العربية للأطفال ودروس القرآن للأطفال والنساء.
• الأمازيغية اللغة المعيارية نطقاً وكتابةً، بما في ذلك القراءة والكتابة والبناء اللغوي المنهجي – لأبناء المهجر وللمهتمّين الجدد على السواء.
• الفرنسية من الأساسيات إلى الممارسة اللغوية المتقدمة والواثقة – للدراسة والعمل والحياة اليومية.
• الأطفال واليافعون دورات عبر الإنترنت مناسبة لكل عمر للجيل الصاعد: بناء الألمانية مبكراً وبطريقة ممتعة، أو إبقاء العربية والأمازيغية حيّةً كلغتَي أصل – بطرائق تربوية مناسبة للأطفال ومجموعات صغيرة ومدرّسين يعرفون كيف يُلهِمون الصغار.

تُقام الحصص عبر الإنترنت بمرونة – دروساً فردية أو في مجموعات صغيرة. وإلى جانب الكفاءة اللغوية، ننقل معارف ثقافية وحضارية لتواصل واثق في كل بيئة – لأن إتقان اللغة حقاً يعني فهم الثقافة التي تحملها.

◂ صيغ دوراتنا – الصيغة المناسبة لكل هدف

◂ التحضير لامتحانات الألمانية – وحدتنا المستقلة للامتحانات

نقدّم التحضير لامتحانات اللغة الألمانية كوحدة مستقلة تماماً – قابلة للحجز بمعزل عن أي دورة جارية. كل وحدة مصمَّمة بدقة على نسق الامتحانات المعترف بها لمعهد غوته وtelc: بمحاكاة امتحانات مطابقة للأصل في ظروف حقيقية، وتدريب منهجي على المهارات الأربع (القراءة والاستماع والكتابة والمحادثة)، وتحليل فردي للأخطاء، واستراتيجيات موجَّهة لكل قسم من أقسام الامتحان. هكذا تدخلون امتحانكم بثقة واطمئنان – من الشهادة الأولى حتى القمة الأكاديمية:

• وحدة امتحان A1أول شهادة لغوية رسمية – كثيراً ما تُطلَب للتأشيرة ولمّ شمل الأسرة. تدريب مدمج على جميع أقسام الامتحان بمواضيع يومية مألوفة.
• وحدة امتحان A2تعامل واثق مع مواقف الحياة اليومية – تحضير موجَّه للمفردات وفهم المسموع والامتحان الشفهي.
• وحدة امتحان B1الامتحان المفتاح للتجنّس والتكوين المهني وكثير من المهن – تدريب مكثف على الرسائل والنقاشات والعروض، مع استراتيجيات إدارة الوقت.
• وحدة امتحان B2المستوى المعياري للكفاءات المهنية وكثير من التخصصات الجامعية – نصوص متقدمة وكتابة حِجاجية وتحدّث طليق ومنظَّم.
• وحدة امتحان C1مستوى القبول الجامعي والمناصب الرفيعة – صيغ نصوص أكاديمية ومهنية معقّدة وحِجاج دقيق وتعبير محكم. وعند الطلب تحضير موجَّه لامتحانَي TestDaF وDSH للالتحاق المباشر بالجامعات الألمانية.
• وحدة امتحان C2التميّز بمستوى يقارب الناطق الأصلي – صقل الأسلوب والتعابير الاصطلاحية والدقة الأكاديمية في جميع أقسام الامتحان.
• امتحان اللغة الطبية (FSP)الوحدة التخصصية للأطباء والكوادر الصحية الدولية على طريق الترخيص المهني في ألمانيا: حوار الطبيب والمريض، وأخذ التاريخ المرضي، وتوعية المريض، والتوثيق، والتواصل بين الأطباء – بتدريب في محاكاة واقعية بالمصطلحات الطبية.

◂ طريقكم من A1 إلى C2 – المستويات في لمحة

تتّبع جميع دوراتنا الإطار الأوروبي المرجعي المشترك للغات (CEFR) – المعيار الدولي الذي تعتمده الجامعات والدوائر الرسمية وأصحاب العمل حول العالم. هكذا تعرفون دائماً وبدقة أين تقفون وما ستحققونه تالياً:

◂ التدقيق والتحرير

• الأعمال الأكاديميةمراجعة احترافية لرسائل البكالوريوس والماجستير والدكتوراه وللنصوص والمنشورات العلمية – بسرّية والتزام بالمواعيد.
• المراجعة الأسلوبيةالقواعد والإملاء والتعبير والأسلوب الأكاديمي – بدقة وموثوقية وبمستوى معايير النشر الدولية.

◂ الترجمة التخصصية وخدمات النصوص

• الترجمة والتحريروثائق للأفراد والجامعات والشركات والمدارس والمستشفيات والدوائر الرسمية – في الأزواج: العربية–الألمانية، الألمانية–العربية، الفرنسية–الألمانية، العربية–الأمازيغية، والأمازيغية–الألمانية؛ والمزيد عند الطلب. تخضع كل ترجمة لمراجعة جودة دقيقة بمبدأ العيون الأربع.
• الوثائق التخصصيةالعقود والمناقصات والتقارير ووثائق المشاريع والمراسلات الإدارية والتقنية والعلمية – وخاصةً للمؤسسات الوقفية والمنظمات غير الحكومية والسفارات والقنصليات ذات الاحتياجات التواصلية الدولية.

◂ التفريغ الصوتي والسترجة

• التفريغ الصوتيتحويل احترافي للمحتوى المنطوق إلى نص مكتوب – بما في ذلك مقابلات البحث والدراسات النوعية.
• السترجةإنشاء ومزامنة الترجمات النصية بالألمانية والعربية والفرنسية والأمازيغية – للفيديوهات والأفلام الوثائقية والتقارير والمقابلات والدورات عبر الإنترنت. بتعدد لغوي وشمولية.