ⴼⴻⵍⵍ-ⴰⵖ
ⴰⵏⵡⴰ-ⵢⴰⵖ ⵏⴻⴽⴽⵏⵉ
ⵜⴰⵔⴱⴰⵄⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ, ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⵜⵉⵔⵎⵉⵜ, ⵜⵅⴻⴷⴷⴻⵎ ⵙ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵣⴹⵉⴹ – ⵉⵥⵓⵔⴰⵏ-ⵉⵙ ⴷⵉ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⵎⴰⴹⴰⵍⴻⵏ, ⵙ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⵡⵉⵔ: ⴰⵙⴻⵍⵎⴻⴷ ⵡⴰⵔ ⵜⵉⵍⵉⵙⴰ, ⵜⴰⵖⴰⵔⴰ ⵡⴰⵔ ⴰⵎⵙⴰⵡⴰⴹ.
ⵉⵥⵓⵔⴰⵏ-ⵏⵏⴻⵖ
ⵜⵉⵍⴻⵖⵎⴰⵜⵉⵏ ⴳⴰⵔ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ, ⵜⴷⴻⵍⵙⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵢⵉⵏⴰⴳⵔⴰⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⴻⵍⵎⴻⴷ.
LINGUVIA ⵢⴻⵙⵙⴻⵎⵍⴰⵍⴰ ⵜⴰⵎⵓⵙⵏⵉ ⵍⴰⵥⵎⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⴻⵍⵎⴻⴷ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ, ⵓⵙⴻⵍⵎⴻⴷ ⵏ ⵢⵉⵎⵖⴰⵔⴻⵏ, ⵜⴰⵢⵡⴰⵍⵜ ⴳⴰⵔ ⵜⴷⴻⵍⵙⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵓⵡⴻⵍⵍⴻⵀ ⵏ ⵓⵙⴻⵍⵎⴻⴷ. ⴰžⴰⵔ-ⵏⵏⴻⵖ ⴷⵉ ⵢⵉⴳⴻⵔ ⵏ ⵓⵙⴻⵍⵎⴻⴷ ⴷ ⵓⵡⴻⵍⵍⴻⵀ ⴰⵍⵎⴰⵏⵉ-ⴰⵎⴻⵔⵔⵓⴽⵉ – ⵉⵙⵡⵉ-ⵏⵏⴻⵖ ⴰⴷ ⵏⴻⵔⵔ ⴰⵎⴻⴷⵢⴰ-ⴰ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⴻⵍⴽⴰⵏⴻⵏ ⵏ ⵜⵖⴰⵔⴰ, ⵓⴹⴼⴰⵔ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ ⴷ ⵓⴳⴻⵜⵜⵓⵜⵍⴰⵢⴻⵏ ⴷ ⵡⵉⵏ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵉ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵎⴻⵕⵕⴰ: ⵉ ⵡⵉⴷ ⴰⴽⴽ ⵢⴻⴱⵖⴰⵏ ⴰⴷ ⵙⵙⴰⵍⵉⵏ ⵜⴰⵎⵓⵙⵏⵉ-ⵏⵏⵙⴻⵏ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵖⴻⵔ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⴰⵄⵍⴰⵢⴰⵏ, ⴰⴷ ⵖⵔⴻⵏ ⵏⴻⵖ ⴰⴷ ⵏⴰⴷⵉⵏ ⵙ ⵡⵓⴷⴻⵎ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ, ⴰⴷ ⵙⵙⵓⵜⵔⴻⵏ ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴷⵉ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ, ⴰⴷ ⵙⴻⵏⵜⵎⴻⵏ ⵉⵙⴻⵍⴽⵉⵏⴻⵏ-ⵏⵏⵙⴻⵏ ⵏⴻⵖ ⴰⴷ ⵔⵙⵓⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉⵡⴰⵜⴰ ⴷⵉ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ.
ⵙ ⵓⴳⴻⵜⵜⵓⵜⵍⴰⵢⴻⵏ-ⵏⵏⴻⵖ, ⵜⴰⵎⵓⵙⵏⵉ-ⵏⵏⴻⵖ ⴳⴰⵔ ⵜⴷⴻⵍⵙⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵓⵣⴻⵟⵟⴰ-ⵏⵏⴻⵖ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ, ⵏⴱⴻⵏⵏⵓ ⵜⵉⵍⴻⴳⴳⵡⴰ ⴳⴰⵔ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ, ⵜⵉⴷⴻⵍⵙⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵢⴻⵖⵔⴰⴼⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⴻⵍⵎⴻⴷ – ⵏⴻⵙⵏⵓⵍⴼⵓⵢ-ⴷ ⵉⵙⴻⵏⴼⴰⵔⴻⵏ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⵜⴰⵖⴰⵔⴰ, ⴷ ⵉⵎⴻⴳⴷⵓⴷⴻⵏ, ⴷ ⵡⵉⴷ ⵉⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⴱⴻⴷⴷⵍⴻⵏ ⵙ ⵜⵉⴷⴻⵜ: ⵔⴻⵇⵇⵎⴻⵏ-ⴷ ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵉ ⵓⵙⴻⵍⵎⴻⴷ, ⵜⵖⵓⵔⵉ, ⵓⵏⴰⴷⵉ, ⵜⵡⵓⵔⵉ ⴷ ⵡⴰⵥⵥⴰⴼ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⴻⵜⵜⵉ. ⵜⵉⵎⵎⵓⵣⵖⴰ ⵖⵓⵔ-ⵏⴻⵖ ⵎⴰⵜⵛⵜⵛⵉ ⴷ ⴰⵡⴰⵍ ⴽⴰⵏ – ⴷ ⴰⵙⵡⵉⵔ ⵉ ⵏⴻⴷⴷⴻⵔ: ⴷⵉ ⵢⴰⵍ ⵜⵉⵎⵙⵉⵔⵜ, ⵢⴰⵍ ⴰⵙⵓⵖⴻⵍ, ⵢⴰⵍ ⵜⵉⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⵓⵡⴻⵍⵍⴻⵀ.
«ⵜⴰⵖⴰⵔⴰ, ⵜⴰⴼⵍⴰⵚⵜ, ⴰⴹⴼⴰⵔ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ ⴷ ⵍⴰⵎⴰⵏ ⴷ ⵍⵍⵙⴰⵙ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ-ⵏⵏⴻⵖ.»
ⴰⵡⴰⵍ-ⵏⵏⴻⵖ ⵏ ⵜⵉⵎⵎⵓⵣⵖⴰ
ⴽⴽⵓⵥ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⵍⴻⵏ ⵉ ⵖⴻⴼ ⴰⵖ-ⵜⴻⵙⵙⴻⴽⵢⴰⴷⴻⴹ
-
ⵜⴰⵖⴰⵔⴰ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⴻⵏⵜⴻⵎⴻⵏ
ⵉⵙⴻⵍⵎⴰⴷⴻⵏ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⴻⵏⵜⴻⵎⴻⵏ ⴽⴰⵏ, ⵙ ⵢⵉⵙⴻⵍⴽⵉⵏⴻⵏ ⵉⵎⵓⵥⵍⴰⵜⴻⵏ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⴻⵍⴽⴰⵏⴻⵏ.
-
ⵜⴰⵏⴱⴰⴷⵉⵜ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰⵏⵜ
ⵢⴻⵙⵙⴻⴷⴷⴰⵢ-ⵉⵜ ⵓⵎⴰⵙⵙⴰⵏ ⵏ ⵜⴻⵙⵏⵉⵍⴻⵙⵜ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ Doktora, ⵙ ⵜⴻⵔⵎⵉⵜ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⴻⵍⵎⴻⴷ ⴷ ⵓⵙⵓⵖⴻⵍ.
-
ⴰⴹⴼⴰⵔ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵎⵡⴻⵍⵍⴻⵀ ⵉ ⴽ-ⵢⴻⵜⵜⵎⵓⵏⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵓⵙⵜⴻⵇⵙⵉ ⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓ ⴰⵔ ⵜⵉⴽⴽⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⵙⵡⵉ-ⵏⵏⴻⴽ.
-
ⵙⵙⵓⵎⴰ ⵜⵉⴼⵔⴰⵔⴰⵢⵉⵏ
ⵉⵙⴻⵏⴼⴰⵔⴻⵏ ⵉⴼⵔⴰⵔⴰⵢⴻⵏ, ⵡⴰⵔ ⵙⵙⵓⵎⴰⵜ ⵢⴻⴼⴼⵔⴻⵏ, ⵡⴰⵔ ⵍⴻⵎⵄⴰⵀⴷⴰⵜ ⵏ ⵍⴻⴽⴷⴻⴱ.
ⴰⵙⴻⴱⴷⴻⴷ ⴷ ⵜⴻⵏⴱⴰⴷⵉⵜ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰⵏⵜ
ⴰⵎⵥⵍⵓ ⵢⴻⴱⵏⴰⵏ ⵖⴻⴼ ⵓⵏⴰⴷⵉ, ⵓⵙⴻⵍⵎⴻⴷ ⴷ ⵜⵉⴳⴰⵡⵜ.
LINGUVIA ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴻⴼⵔⴻⴽ ⵙ ⵓⵎⵓⵙⵏⴰⵡ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⴷⴷⵓⴽⵜⵓⵕⴰ ⴷⴻⴳ ⵜⵙⵏⵉⵍⵙⵜ ⵜⴰⵍⵎⴰⵏⵉⵜ ⵙⴻⴳ ⵜⴰⵙⴷⴰⵡⵉⵜ ⵏ Leipzig, ⵙ ⵜⵔⵎⵉⵜ ⵏ ⵓⵏⴰⴷⵉ ⴷ ⵓⵙⴻⵍⵎⴻⴷ ⴷⴻⴳ ⵜⵙⵏⵉⵍⵙⵜ ⵜⵓⵙⵏⵉⴳⵜ ⴷ ⵜⵖⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵓⵖⴻⵍ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⵉⵏⴰⵏ ⵏ ⵜⵙⵏⵉⵍⵙⵜ ⵜⵓⵙⵏⵉⴳⵜ ⴷ ⵓⵙⵓⵖⴻⵍ (IALT) – ⴷ ⴰⵙⴻⵍⵎⴰⴷ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⴻⵏⵜⴻⵎⴻⵏ ⵏ ⵜⵍⵎⴰⵏⵉⵜ ⴰⵎ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵡⴻⵕⴹⴰⵏⵉⵜ/ⵜⵉⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⵙ ⵢⵉⵙⴻⵍⴽⵉⵏⴻⵏ ⵉⵎⴻⵔⵏⵉⵢⴻⵏ ⵓⵏⵚⵉⴱⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⴻⵍⵎⴻⴷ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⵉⵙ ⵙⵏⴰⵜ, ⵜⵉⵔⴰ ⴷ ⵜⵎⵙⵉⵔⵉⵏ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵢⴻⵇⵇⵏⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵜⵡⵓⵔⵉ, ⴷ ⵓⴷⵉⴱⵍⵓⵎ ⵏ ⵓⵙⵓⵖⴻⵍ ⵙ ⵜⴻⵥⵍⴰⵢⵜ ⵙⴻⴳ École Supérieure Roi Fahd de Traduction (ESRFT) ⴷⴻⴳ ⵟⴰⵏⵊⴰ.
ⵔⵏⵓ ⵖⴻⵔ ⵡⴰⵢⴰ, ⵜⵉⵔⵎⵉⵜ ⵜⴰⵎⴰⵀⵉⵍⴰⵏⵜ ⵖⴻⵔ ⵜⵓⴷⴷⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵍⴻⵍ ⵉ ⵜⵏⴻⴼⵍⵉⵜ, ⴷ ⵢⵉⵙⴻⵊⵎⵉⵍⴻⵏ ⵉⵖⴻⵣⴼⴰⵏⴻⵏ ⴷⵉ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵏ ⴱⴻⵔⵔⴰ. ⴰⵙⴻⵎⵍⴰⵍ-ⴰ ⵏ ⵓⵙⴻⵍⴽⴻⵏ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏ, ⵓⵙⵉⵍⴻⴼ ⴰⵙⴻⴳⵎⴰⵏ, ⵜⴻⵔⵎⵉⵜ ⵏ ⵓⵙⴻⵍⵎⴻⴷ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⴻⵏⵜⴻⵎⴻⵏ ⴷ ⵜⵉⴳⴰⵡⵜ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⵢⴻⴷⴷⵔⴻⵏ, ⴷ ⵏⴻⵜⵜⴰ ⵉ ⴷ ⵍⵍⵙⴰⵙ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏ ⵏ LINGUVIA – ⴷ ⵟⵎⴰⵏⴰ-ⵏⵏⴻⴽ ⵉ ⵓⵙⴻⵍⵎⴻⴷ ⴷ ⵓⵡⴻⵍⵍⴻⵀ ⵖⴻⴼ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏ ⴰⵄⵍⴰⵢⴰⵏ.
- ⴷⴷⵓⴽⵜⵓⵕⴰ ⴷⴻⴳ ⵜⵙⵏⵉⵍⵙⵜ ⵜⴰⵍⵎⴰⵏⵉⵜ – ⵜⴰⵙⴷⴰⵡⵉⵜ ⵏ Leipzig, IALT
- ⴰⵙⴻⵍⵎⴰⴷ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⴻⵏⵜⴻⵎⴻⵏ ⵏ ⵜⵍⵎⴰⵏⵉⵜ ⴰⵎ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵡⴻⵕⴹⴰⵏⵉⵜ/ⵜⵉⵙ ⵙⵏⴰⵜ, ⵙ ⵢⵉⵙⴻⵍⴽⵉⵏⴻⵏ ⵉⵎⴻⵔⵏⵉⵢⴻⵏ ⵓⵏⵚⵉⴱⴻⵏ
- ⴰⴷⵉⴱⵍⵓⵎ ⵏ ⵓⵙⵓⵖⴻⵍ ⵙ ⵜⴻⵥⵍⴰⵢⵜ – École Supérieure Roi Fahd de Traduction (ESRFT), ⵟⴰⵏⵊⴰ
- ⵜⴰⵔⵎⵉⵜ ⵜⴰⵎⴰⵀⵉⵍⴰⵏⵜ ⴰⴽⴽⴻⴷ ⵜⵓⴷⴷⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵍⴻⵍ ⵏ ⵜⵏⴻⴼⵍⵉⵜ
ⴰⵢⴻⵏ ⴰⵖ-ⵢⴻⵙⵙⴻⴽⵜⵛⴰⵎⴻⵏ
ⵜⵓⵖⴷⴰⴹⵜ & ⵜⴰⵎⵓⵖⵍⵉ
ⵜⵓⵖⴷⴰⴹⵜ-ⵏⵏⴻⵖ
ⵏⴻⵔⵔⴰ ⴰⵙⴻⵍⵎⴻⴷ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵉⵎⵎⵖⵓⵔⴻⵏ, ⵜⵉⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⵉⵢⵉⵏ ⴷ ⵓⵡⴻⵍⵍⴻⵀ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ ⵉ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵎⴻⵕⵕⴰ – ⵙ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵣⴹⵉⴹ, ⵙ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ, ⵖⴻⴼ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⴰⵄⵍⴰⵢⴰⵏ. ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰžⴰⵔ ⴷ ⵡⴰⴷⴻⴳ ⵓⵔ ⵜⵜⴼⴻⵔⵏⵉⵏ ⴰⵔⴰ ⵜⵉⴳⵏⴰⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⴻⵍⵎⴻⴷ.
ⵜⴰⵎⵓⵖⵍⵉ-ⵏⵏⴻⵖ
ⴰⵎⴰⴹⴰⵍ ⵉⴷⴻⴳ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵙⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏⵜ ⵡⴰⵍⴰ ⴼⴻⵔⵇⴻⵏⵜ: LINGUVIA ⴰⴷ ⵢⵓⵖⴰⵍ ⴷ ⵜⴰⵏⵙⴰ ⵜⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵉ ⵡⵉⴷ ⴰⴽⴽ ⵢⴻⴱⵖⴰⵏ ⴰⴷ ⵍⴻⵎⴷⴻⵏ, ⴰⴷ ⵏⴰⴷⵉⵏ, ⴰⴷ ⵅⴻⴷⵎⴻⵏ, ⴰⴷ ⴷⴷⵔⴻⵏ ⴳⴰⵔ ⵢⵉⴳⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⵍⵎⴰⵏⵉⵜ, ⵜⴰⵄⵔⴰⴱⵜ, ⵜⴻⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵜ ⴷ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ.
ⵡⴰⵣⴰⵍⴻⵏ-ⵏⵏⴻⵖ
ⵜⴰⵎ ⵏ ⵡⴰⵣⴰⵍⴻⵏ, ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵏⴰⵎⴻⴽ
ⵜⵜⴰⵡⵉⵏ-ⴷ ⵢⴰⵍ ⵜⴰⵎⵙⵉⵔⵜ, ⵢⴰⵍ ⴰⵙⵓⵖⴻⵍ ⴷ ⵢⴰⵍ ⴰⵡⴻⵍⵍⴻⵀ.
ⵍⴻⵇⴷⴻⵔ ⴷ ⵡⴰⵣⴰⵍ
ⵏⴻⵜⵜⵇⴰⴱⴰⵍ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ ⴰⴽⴽ ⵙ ⵜⵓⵍⵍⵢⴰ ⴷ ⵍⴻⵇⴷⴻⵔ – ⴱⵍⴰ ⵎⴰ ⵏⵡⴰⵍⴰ ⴰžⴰⵔ, ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ, ⴷⴷⵉⵏ, ⵜⵓⵣⵣⵓⴼⵜ, ⴰⵡⵜⴰⵢ ⵏⴻⵖ ⵜⴰⴷⴻⵍⵙⴰ.
ⵜⴰⵖⴰⵔⴰ ⴷ ⵜⵖⴻⵔⵎⵉⵜ
ⵏⴱⴻⴷⴷ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⵙⴻⵏⴼⴰⵔⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⴻⵍⵎⴻⴷ, ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵓⵡⴻⵍⵍⴻⵀ ⵉžⴻⵀⴷⴻⵏ, ⵉⴼⵍⴰⵙⴻⵏ, ⵉⵎⵎⵖⵓⵔⴻⵏ – ⵏⴻⵜⵜⵄⴰⵡⴰⴷ-ⴰⵙⴻⵏ ⵜⴰⵎⵓⵖⵍⵉ, ⵏⴻⵙⵙⵉⵎⵖⵓⵔ-ⵉⵜⴻⵏ ⵢⴰⵍ ⴰⵙⵙ.
ⵜⴰⴳⴷⵓⵜ ⵏ ⵜⴻⴳⵏⴰⵜⵉⵏ
ⵏⴻⵙⵙⴻⴼⵔⴰⴽ ⴰⵏⴻⴽⵛⵓⵎ ⵖⴻⵔ ⵓⵙⴻⵍⵎⴻⴷ ⵡⴰⵔ ⴰⵙⵏⵓⵃⵢⵓ – ⴱⵍⴰ ⵎⴰ ⵏⵡⴰⵍⴰ ⴰⵏⴷⴰ ⵣⴻⴷⵖⴻⵏ ⵢⵉⵎⵜⵜⴻⴽⴽⵉⵢⴻⵏ, ⴰⵛⵃⴰⵍ ⵜⵜⴰⵡⵉⵏ ⵏⴻⵖ ⴷ ⴰⵛⵓ ⵖⵔⴰⵏ ⵓⵇⴱⴻⵍ.
ⵜⵉⴼⵔⴰⵔⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵜⴻⴼⵍⴰⵚⵜ
ⵏⴻⵙⵙⴻⴼⵀⴰⵎ ⵙ ⵡⵓⴷⴻⵎ ⵉⴼⵔⴰⵔⴰⵢⴻⵏ ⵉⵙⴻⵏⴼⴰⵔⴻⵏ, ⵜⵉⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ, ⵙⵙⵓⵎⴰⵜ ⴷ ⵜⴻⵡⵜⵉⵍⵉⵏ – ⵏⴻⵟⵟⴻⴼ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵡⴰⵍ-ⵏⵏⴻⵖ ⵙ ⵜⴻⴼⵍⴰⵚⵜ.
ⴰⵃⵔⴰⵣ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴼⴽⴰ ⴷ ⵙⵙⵔⵉ
ⵉⵙⴻⴼⴽⴰ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏⴻⵏ ⴷ ⵢⵉⵙⴰⵍⵍⴻⵏ ⵏ ⵙⵙⵔⵉ, ⵏⴻⵜⵜⵄⴰⵙⵙⴰ-ⵜⴻⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⵙⵉⵜ – ⵏⵏⵉⴳ ⵏ ⵜⵍⵉⵙⴰ ⴷ ⵢⴻⵖⵔⴰⴼⴻⵏ ⵉⵣⴻⵔⴼⴰⵏⴻⵏ.
ⴰⴷⵉⵡⴻⵏⵏⵉ ⴳⴰⵔ ⵜⴷⴻⵍⵙⵉⵡⵉⵏ
ⵏⴻⵜⵜⵡⴰⵍⵉ ⵜⴰⵥⴰⵢⴻⵔⵜ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵜⴷⴻⵍⵙⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵔⵔⴱⴻⵃ, ⵏⴻⵙⵙⴻⴼⵔⴰⴽ ⴰⵎⵙⴻⴼⵀⴻⵎ ⴷ ⵜⴰⵢⵡⴰⵍⵜ ⵙ ⵍⴻⵇⴷⴻⵔ.
ⴰⵎⵜⵜⴻⴽⴽⵉ ⴷⵉ ⵜⵍⴻⵎⵎⴰⵙⵜ
ⵉⵙⵓⵃⵜⴰⵏ, ⵉⵙⵡⵉⵢⴻⵏ ⴷ ⵜⴻⴳⵏⴰⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⵍⵎⴰⴷ ⵏ ⵢⴰⵍ ⴰⵎⵜⵜⴻⴽⴽⵉ, ⴷ ⵏⵓⵜⵏⵉ ⵉ ⴷⵉ ⵜⵍⴻⵎⵎⴰⵙⵜ ⵏ ⵢⴰⵍ ⴰⵖⵜⴰⵙ.
ⵜⴰⵎⴰⵙⵉⵜ ⴷ ⵓⵣⴹⴰⵎ
ⵏⴻⵜⵜⴰⵡⵉ ⵜⴰⵎⴰⵙⵉⵜ ⵖⴻⴼ ⵜⵉⴳⴰⵡⵜ-ⵏⵏⴻⵖ ⵜⴰⵙⴻⴳⵎⴰⵏⵜ, ⵏⴻⵙⵏⵓⵍⴼⵓⵢ-ⴷ ⵜⵉⴳⵏⴰⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⴻⵍⵎⴻⴷ ⴷ ⵜⵏⴻⴼⵍⵉⵜ ⵉ ⵍⴻⴱⴷⴰ.
ⴰⵙⵡⵉⵔ-ⵏⵏⴻⵖ
ⵜⴰⵖⴰⵔⴰ ⴷ ⵜⴰⵔⵔⴰⵢⵜ
ⵜⵉⵎⵎⵓⵣⵖⴰ ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵙⴽⴻⵜ – ⴰⴽⴽⴰ ⵉ ⵜⵜ-ⵏⴻⵟⵟⴻⵎⵎⵉⵏ, ⴰⵙⵙ ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵡⴰⵙⵙ.
ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵢⴰⵍ ⴰⵙⴻⵏⴼⴰⵔ ⵏ LINGUVIA, ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵓⵖⵔⴰⴼ ⵏ ⵜⵖⴰⵔⴰ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵅⴻⵎⵎⴻⵎⴻⵏ: ⵉⵙⴻⵍⵎⴰⴷⴻⵏ-ⵏⵏⴻⵖ ⴷ ⵢⵉⵎⵓⵙⵏⴰⵡⴻⵏ-ⵏⵏⴻⵖ ⵜⵜⵡⴰⴼⴻⵔⵏⴻⵏ ⵙ ⵜⵃⴻⵕⵕⵉⵜ, ⵜⵜⵡⴰⵙⴻⴽⴽⴰⴷⴻⵏ ⵙ ⵡⵓⴷⴻⵎ ⵓⵖⴻⵔⵎⵉⵏ, ⵜⵜⵓⵙⵉⵍⴼⴻⵏ ⵢⴰⵍ ⴰⵙⵙ. ⵜⵉⵎⵙⵉⵔⵉⵏ-ⵏⵏⴻⵖ ⴹⴼⴰⵔⴻⵏⵜ ⵉⵙⵡⵉⵔⴻⵏ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵏⴻⵏ, ⵉⵙⵓⵖⴻⵍⴻⵏ-ⵏⵏⴻⵖ ⴰⵎⴻⵏⵣⴰⵢ ⵏ ⴽⴽⵓⵥ ⵡⴰⵍⵍⴻⵏ – ⴰⵡⴻⵍⵍⴻⵀ-ⵏⵏⴻⵖ ⴰⵎⴻⵏⵣⴰⵢ ⵏ: ⵓⴽⵜⴰⵣⴰⵍ ⵏ ⵜⵉⴷⴻⵜ ⵢⴻⵙⵄⴰ ⴰⵣⴰⵍ ⵓⴳⴰⵔ ⵏ ⵍⴻⵎⵄⴰⵀⴷⴰⵜ ⵉⵛⴻⴱⵃⴻⵏ.
-
ⵉⵙⴻⵍⵎⴰⴷⴻⵏ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⴻⵏⵜⴻⵎⴻⵏ
ⵢⴰⵍ ⴰⵙⴻⵍⵎⴰⴷ ⵢⴻⵙⵄⴰ ⵉⵙⴻⵍⴽⵉⵏⴻⵏ ⵉⵎⵓⵥⵍⴰⵜⴻⵏ (ⵜⴰⵙⵏⴰⵍⵎⴰⴷⵜ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ) ⴷ ⵜⴻⵔⵎⵉⵜ ⵏ ⵓⵙⴻⵍⵎⴻⴷ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⴻⵍⴽⴰⵏⴻⵏ.
-
ⵜⴰⵙⵏⴰⵍⵎⴰⴷⵜ ⵜⴰⵜⵔⴰⵔⵜ
ⴰⵙⴻⵍⵎⴻⴷ ⵏ ⵜⴻⵢⵡⴰⵍⵜ, ⵙ ⵜⵉⴳⴰⵡⵜ, ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ CEFR – ⵙ ⵡⴰⵍⵍⴰⵍⴻⵏ ⵉⵎⵢⵉⴳⴰⵡⴻⵏ, ⵜⵉⴳⵏⴰⵜⵉⵏ ⵏ ⵜⵉⴷⴻⵜ ⴷ ⵓⵙⴻⴽⵢⴻⴷ ⵏ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ.
-
ⵜⵉⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵜⵉⵎⴻⵛⵟⵓⵃⵉⵏ, ⵜⴰⵣⵔⵉⵔⵜ ⵜⴰⵎⴻⵇⵇⵔⴰⵏⵜ
ⴰⵎⴹⴰⵏ ⵓⴷⴷⵉⵙ ⵏ ⵢⵉⵎⵜⵜⴻⴽⴽⵉⵢⴻⵏ ⵢⴻⵟⵟⴻⵎⵎⵉⵏ ⴰⴽⵓⴷ ⵎⴰⴹⵉ ⵏ ⵓⵎⴻⵙⵍⴰⵢ ⴷ ⵓⴹⴼⴰⵔ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ ⵉ ⵢⴰⵍ ⵢⵉⵡⴻⵏ.
-
ⵔⵔⴰⵢ ⵢⴻⵣⴳⴰⵏ
ⵉⵏⴻⵇⵇⵉⵙⴻⵏ ⵉⴼⵔⴰⵔⴰⵢⴻⵏ ⵏ ⵡⴻⴱⵔⵉⴷ ⵖⴻⵔ ⵣⴷⴰⵜ ⴷ ⵢⵉⵡⴻⵍⵍⵉⵀⴻⵏ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏⴻⵏ ⵏ ⵓⵍⵎⴰⴷ – ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⵡⴰⵍⵉⴹ ⵔⵔⴱⴻⵃ-ⵏⵏⴻⴽ, ⴰ ⵜ-ⵜⴻⵙⵙⴻⴷⴷⵓⴹ ⴷⵉ ⵢⴰⵍ ⴰⴽⵓⴷ.
-
ⴰⵎⴻⵏⵣⴰⵢ ⵏ ⴽⴽⵓⵥ ⵡⴰⵍⵍⴻⵏ
ⵢⴰⵍ ⴰⵙⵓⵖⴻⵍ ⴷ ⵢⴰⵍ ⴰⵥⵥⴰⴼ, ⵉⵙⴻⴽⴽⴰⴷ-ⵉⵜ ⵓⵎⵓⵙⵏⴰⵡ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⵓⵇⴱⴻⵍ ⴰⴷ ⴰⴽ-ⴷ-ⵢⴰⵡⴻⴹ.
ⵉⵙⴻⴼⴽⴰ-ⵏⵏⴻⴽ. ⵍⴰⵎⴰⵏ-ⵏⵏⴻⴽ. ⵜⴰⵎⴰⵙⵉⵜ-ⵏⵏⴻⵖ.
ⵉⵙⴻⵍⴽⵉⵏⴻⵏ, ⵉⴷⵉⵒⵍⵓⵎⴻⵏ, ⵍⴻⵄⵓⵇⵓⴷ, ⵜⵉⵣⵔⴰⵡⵉⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⵉⵢⵉⵏ: ⵜⴻⵜⵜⴰⴽⵍⴻⴹ ⴼⴻⵍⵍ-ⴰⵖ ⵙ ⵢⵉⵙⴻⵍⴽⵉⵏⴻⵏ ⵃⴻⵔⵛⴰⵡⴻⵏ – ⵏⴻⴽⴽⵏⵉ ⵏⴻⵃⵔⴻⵣ ⵍⴰⵎⴰⵏ-ⴰ. ⵉⵙⴻⵍⴽⵉⵏⴻⵏ ⴰⴽⴽ ⵜⵜⵡⴰⵣⵏⴻⵏ ⵙ ⵓⵡⴳⴻⵍⵀⴻⵏ, ⵜⵜⵡⴰⵄⴰⵙⵙⴰⵏ ⵙ ⵙⵙⵔⵉ, ⵜⵜⵡⴰⵙⴻⵅⴷⴰⵎⴻⵏ ⴽⴰⵏ ⵉ ⵜⵡⵓⵔⵉ-ⵏⵏⴻⴽ. ⵙⵙⵔⵉ ⵖⵓⵔ-ⵏⴻⵖ ⵎⴰⵜⵛⵜⵛⵉ ⴷ ⵜⵉⵎⴻⵔⵏⴰ – ⴷ ⴰⵙⵡⵉⵔ: ⵏⵏⵉⴳ ⵏ ⵜⵍⵉⵙⴰ ⴷ ⵢⴻⵖⵔⴰⴼⴻⵏ ⵉⵣⴻⵔⴼⴰⵏⴻⵏ.
ⴱⴷⵓ ⵜⵓⵔⴰ
ⴰⴷ ⵏⴻⵎⵎⴻⵙⵍⴰⵢ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⵙⵡⵉ-ⵏⵏⴻⴽ.
ⵜⵉⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⵜⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴱⴰⵟⴻⵍ, ⵡⴰⵔ ⵜⴰⵎⴰⵙⵉⵜ ⴷ ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ-ⵏⵏⴻⴽ – ⵙ Internet, ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ, ⵎⴻⵍⵎⵉ ⵉ ⴽ-ⵢⴻⵀⵡⴰ.